Murdermaze en Español

La siguiente entrada es una traducción de ESTA entrada, la idea que propone Zak me parece interesante y ardo en deseos de probarla en mi próxima partida, la cual sera el jueves 27 de diciembre a las 3:30pm GMT -6  por Hangout , si desean participar envíen un mensaje a mi pagina de G+ o  por este post.  Realice algunos cambios menores, al reducir el número de atributos y e sumado algunas imágenes a las de la entrada original, con la finalidad de brindar una idea sobre el tipo de personajes y escenarios que ambientan el estilo de juego.

deathmaze7

Calabozo Mortal -Reglas de personaje.

Puedes elegir cualquier raza que se te ocurra mientras mantenga el tamaño de un humano promedio. Cyborgs, aliens híbridos y mutantes de cualquier tipo son completamente validos.

Tira 3d6 para cada uno de los cuatro atributos.

FUERZA

DESTREZA

RAZA

MENTE

Los modificadores que se obtiene dependiendo de cada resultado son los siguientes:
3= -4
4-5= -3
6-7= -2
8-9= -1
10-11= 0
12-13= +1
14-15= +2

16-17= +3
18= +4

RAZA: Representa las capacidades o habilidades especiales de tú raza (visión nocturna, garras, artefactos de robot, cyber implantes, etc).

giga8

Deathmaze1

[DPG]Tatsuyuki_Tanaka_-_Cannabis_Works_p998_BACKINSIDE2

Elige una clase:

Soldado: +1 para impactar, los soldados tiran 2d8 y eligen el resultado mas alto para definir sus puntos de vida.

Ladrón: Ataque por la espalda, robo y otras tareas típicas de un pillo, se utilizan mediante el bono de destreza, 1d6 para la vida.

Psiconico: Elige dos hechizos básicos de cualquier clase en D&D (nivel 0-1) , 1d4 para vida. ( Lista de hechizos psiconicos AKA)

Teky: Elige dos objetos extras, 1d6 para la vida.

Elige dos objetos para llevar, tienen que ser tan pequeños como un caja de zapatos, sujetos a la aprobación del DJ, no se quieran pasar de listos. La excepción es que puedes llevar cualquiera de las armas clásicas( espada,ballesta,lanza, etc…), como una parte de tu equipo.

dpg_tatsuyuki_tanaka_-_cannabis_works_p006

Los PJ iniciaran en diferentes partes de un mega complejo, el cual contiene equipo valioso.

El juego continua hasta que solo queda un PJ en pie. Ser el PJ sobreviviente te permite volver a usar el mismo personaje en otra partida. Puedes cambiar equipo o hechizos que tengas en tu control y sumar a tu vida un dado de clase.

 

PERSONAJE DE EJEMPLO:  Tomado de la siguiente entrada…. ESTA MERA 

Gorn

IMPORTANTE: Traduzco el personaje, realizando de antemano los  cambios  sobre la propuesta orginal.

Nombre: Klyssk  Clase: Soldado

FUERZA 15  DESTREZA 9 RAZA  13  MENTE  6

Puntos de Vida= 1d8+3= 10  AC=10

+1 impacto (clase) : Cuerpo a cuerpo +3  A distancia +0

Objetos: Cuchillo de combate Gorn  1d6

Pistola de red: Tiene 3 tiros y con un resultado existoso hara perder al objetivo un turno, con la posibilidad de tirar para liberarse en el siguiente turno.

Racial:  Con una tirada  existosa de raza el Gorn obtiene vista infraroja hasta un rango de 20 metros.

Con una tirada exitosa de raza, el gorn recupera 1d4 de vida.

deathmaze4

2 pensamientos en “Murdermaze en Español

  1. stanfox dice:

    cracias

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s